Pada musim panas 2019, Diaz pindah ke Porto, di mana ia mencatatkan 125 penampilan kompetitif dan mencetak 41 gol. Selama di Porto, ia juga mengumpulkan berbagai gelar, termasuk dua gelar liga, dua piala, dan Piala Super Portugal.
Performa apiknya menarik perhatian Liverpool, yang kemudian merekrutnya pada Januari 2022. Bersama The Reds, Diaz membuat 148 penampilan kompetitif, menyumbang 41 gol dan 23 assist.
Diaz turut merasakan gelar Liga Inggris, Piala FA, Community Shield, dan dua kali Piala Liga Inggris. Di kancah internasional, Diaz telah membela tim nasional Kolombia sejak 2018, mencetak 19 gol dalam 64 penampilan dan menjadi pencetak gol terbanyak di Copa América 2020-2021.
(Rivan Nasri Rachman)