Pada Januari 2021, Denis Koliner cabut dari NK Lokomotiva seiring kontraknya yang berakhir. Ia lebih memilih melanjutkan kariernya ke luar Kroasia dengan membela klub Denmark Vejle BK. Ia hanya bertahan 1,5 tahun di sana untuk kemudian dipinjamkan ke klub Rumania CFR Cluj.
Di klub Rumania itu, Denis Koliner akhirnya merasakan tampil di kompetisi antarklub Eropa. Ia tercatat pernah sekali bermain pada babak kualifikasi Liga Champions 2022-2023, 3 kali main di kualifikasi Conference League, dan mencatat 4 penampilan di Conference League.
Sementara di liga ia total tampil di 24 pertandingan bersama CFR Cluj.
Setelah masa peminjamannya berakhir, Denis Kolinger kembali ke Vejle BK. Total ia tampil di 24 pertandingan bersama Vejle BK pada musim 2023-2024.
Kini, setelah kontraknya berakhir, ia memulai petualangan barunya dengan berkarier di luar Eropa. Ia menjadi amunisi baru Persija Jakarta.
Kolinger pun menyambut antusias tantangan barunya bersama Persija. Bagi pemain asal Kroasia itu, bergabung dengan Macan Kemayoran menjadi pengalaman baru dalam perjalanan karier profesionalnya.
“Saya sangat senang bisa bergabung dengan Persija. Selama ini saya menghabiskan karier di Kroasia, Denmark, dan Rumania, sehingga saya merasa ini adalah waktu yang tepat untuk merasakan tantangan baru dan mengenal budaya sepak bola yang berbeda," kata Kolinger, Jumat (10/7/2026).
