Namun, Jeje sempat kebingungan maksud dari pertanyaan Tommy Desky itu. Dia pun mempertegas dengan menanyakan kepada pengamat sepakbola Indonesia tersebut soal contoh maksud dari pertanyaan itu.
"Contohnya seperti apa coba kira-kira," tanya Jeje.
"Contohnya istilah inverted fulback," jawab Tommy Desky.
"Saya juga belajar bahasa seperti itu, tapi coach Shin itu ngomongnya simpel aja gitu. Enggak ngomong yang keren-keren kayak tadi. Paling ya underlap, overlap, itu yang udah biasa dipake pemain," jelas Jeje.
"Jadi, coach Shin itu menyampaikannya benar-benar dengan bahasa yang simpel dan tegas aja gitu. Bukan pakai bahasa-bahasa yang keren," tutup penerjemah Shin Tae-yong itu.
(Nanda Aria)
