Cedera memaksa striker 33 tahun absen ketika Hamburg ditahan 1-1 oleh VfL Wolfsburg, Sabtu (30/1/2010). Namun, Nistelrooy bisa jadi akan melakoni laga perdana bersama armada Rothosen menghadapi FC Koln pada lanjutan kompetisi Bundesliga, akhir pekan nanti. Mantan bomber Manchester United baru saja melakoni sesi latihan penuh perdana bersama skuad asuhan Bruno Labbadia.
 
"Saya sangat gembira karena penantian panjang ini telah berakhir. Saya senang bisa kembali menjalani latihan reguler," ungkap Nistelrooy seperti dikutip reuters, Kamis (4/2/2010).
 
"Saya merasa sangat sehat dan saya berharap bisa membantu tim menghadapi Koln," tegas bintang Belanda.
 
Nistelrooy yang kehilangan tempat di skuad Manuel Pellegrini mengucapkan salam perpisahan kepada Madridista kala El Real menghadapi Malaga, Minggu (24/1/2010). Kendati musim terakhirnya bersama Los Galacticos terbilang mengecewakan, NIstelrooy sama sekali tidak menyesali keputusannya hijrah ke Santiago Bernabeu, 2006 lalu.
 
“Kami tidak akan melupakan saat-saat kami di sini. Sejak pertama kali menginjakkan kaki, Anda sudah membuat kami merasa di rumah. Madrid akan selalu di hati kami karena anak kami pun lahir di sini," tulis Ruudtje dalam surat perpisahannya kepada pendukung setia Madrid.
(van)